世界知识产权组织仲裁中心仲裁规则
发布者:admin 发布时间:2012/2/16 阅读:993次

 

一、欧美图片亚洲区图片总则

  缩略语
 。保竟嬖蛑,
  “仲裁协议”是指合同中规定将争议提交仲裁的条款,或者规定将某争议提交仲裁的独立仲裁协议;
  “申诉人”是指向世界知识产权组织国际局和对方当事人提出书面仲裁通知,要求以仲裁方式解决争议的一方当事人;
  “总干事”是指世界知识产权组织总干事;
  “国际局”指世界知识产权组织国际局;
  “被诉人”指申诉人对其提起申诉的一方当事人;
  “仲裁庭”包括独任仲裁员和指定了几名仲裁员时的全体仲裁员;
  “WIPO”即世界知识产权组织。
  单数词兼指复数词,反之亦然,文中有明确的相反规定者除外。
  仲裁规则的适用范围
 。玻谥俨眯楣娑忱嗷蚰诚钫橛Ω菔澜缰恫ㄗ橹俨霉嬖蛱峤恢俨檬,该规则即被视为该仲裁协议的一个组成部分,于仲裁协议签字之日起生效,任何该类争议和该项争议均应根据该规则交由仲裁解决,当事人可以在仲裁协议中或在此之后对该仲裁规则进行修改。
 。常潜竟嬖虻某项规定与当事人不得背离的准据法相抵触时以准据法的规定为准,应依据本规则进行仲裁。
  规则的解释
 。矗竟嬖蛑杏泄刂俨猛ブ叭ê椭霸稹⑴访劳计侵耷计仲裁程序和当事人义务的规定由仲裁庭负责解释。其他规定均由国际局负责解释和适用。
  期间的计算
 。担诩扑惚竟嬖蛑杏泄仄诩涫,应从有关通知、欧美图片亚洲区图片通知书、欧美图片亚洲区图片通讯或建议视为收到之次日起计算。当期间最后一天为收件人住所或营业地节假日或非营业日时,期间顺延至此后的第一个营业日。期间之中的节假日和非营业日应计算在内。
二、欧美图片亚洲区图片开始仲裁程序

  仲裁通知
 。叮晁呷擞ο蚬示痔峤灰环菔槊嬷俨猛ㄖ,国际局应当转交一份给被诉人。
 。罚凰呷耸盏街俨猛ㄖ之日视为仲裁程序开始之时。
 。福俨猛ㄖ杏Πɑ蚋骄呦率瞿谌荩
 。ǎ保└荼局俨霉嬖蚪兄俨玫要求;
 。ǎ玻└鞣降笔氯嗣啤⑴访劳计侵耷计地址以及申诉人代表的名称和地址;
 。ǎ常┲俨眯槲谋荆
 。ǎ矗┲俨们肭,至少包括对争执的说明、欧美图片亚洲区图片所涉及的权利、欧美图片亚洲区图片财产、欧美图片亚洲区图片技术、欧美图片亚洲区图片侵权的性质以及仲裁请求所依据的事实;
 。ǎ担┣肭蟮救济方式和索赔数额--如果有的话;
 。ǎ叮┑羌欠。
  答辩状
 。梗凰呷擞τ谥俨每之日起30天内向国际局和申诉人递交答辩状,其中必须包括或附具:
 。ǎ保┒灾俨猛ㄖ兴鍪孪畹意见;
 。ǎ玻┍凰呷说答辩词;
 。ǎ常┍凰呷颂岢龅属于仲裁协议范围内的反诉通知或冲销主张,其中必须包括或附具第8条第(1)至(5)项所要求的内容。
 。保埃凰呷嗣挥械萁淮鸨缱,不影响仲裁的进行。在这种情况下,被诉人的行为视为对仲裁通知中全部事项的否认。
  对反诉的答辩或冲销
 。保保俨么鸨缰刑岢龇此呋蛑髡懦逑,申诉人应在收到反诉之日起30天内向国际局和被诉人提交对反诉的答辩或冲销请求,若情况需要,其中应包括或附具第9条第1至3项要求的内容。
  仲裁请求或答辩的修改
 。保玻俨眯榉段诘仲裁请求和反诉请求,在仲裁庭组庭之前当事人可以任意修改或增加,仲裁庭组庭后也可以经仲裁庭同意进行修改或增加。答辩状、欧美图片亚洲区图片对修改后的或新的请求以及后诉请求的答辩应于收到对方请求修改或增加的请求后20天内递交国际局和另一方仲裁当事人。
  代表
 。保常笔氯丝梢匝∨纱泶洳渭踊蛐渭又俨贸绦。代表姓名、欧美图片亚洲区图片通讯地址和服务应当以书面形式通知国际局和对方当事人。
三、欧美图片亚洲区图片仲裁庭的组成和成立

  独任仲裁员
 。保矗堑笔氯之间另有书面约定,仲裁庭应由根据第15条的规定指定的独任仲裁员构成。
  由总干事指定
 。保担ǎ保┑保
 。保┮谰莸冢保刺之规定,应当指定一名独任仲裁员时;
 。玻└莸冢保短醯规定,要求一方当事人指定一名仲裁员,但其没有在该条规定的期限内指定时;
 。常┑冢保短之规定,要求两名仲裁员指定第三名仲裁员,但他们没有在其中规定的期限内指定时;
 。矗┥晁呷嘶虮凰呷瞬恢灰蝗,且仲裁协议规定应由三人组成仲裁庭时;或
 。担┲俨眯橹泄娑酥付ㄖ俨迷钡方法和期限,但没有在该期限内指定仲裁员时,总干事应根据本条款的规定指定仲裁员。
 。ǎ玻┳芨墒掠ο蚋鞣降笔氯说菟拖嗤候选仲裁员名单,其中应包括各候选者的资历简介。在指定独任仲裁员的情况下,名单中至少应有六名候选者。在需指定三名仲裁员的情况下,该名单至少应有10名候选者。当事人在仲裁协议中要求仲裁员必须具备某种特有条件的,名单中的候选者都必须是符合条件的人员。
 。ǎ常└鞣降笔氯司腥ㄉ救ッブ兴辉溉闷涑淙沃俨迷钡候选者的姓名,将余下候选者的姓名按自己乐意程度编上序号,并在收到该名单后10日内寄还给总干事。当事人没有在上述期限内寄还其标注的名单,应视为同意名单上全部的候选者。
 。ǎ矗┳芨墒掠Ω莸笔氯说标注指定积分最高者为仲裁员。若两名候选者受到当事人的同等喜爱,总干事可以指定其中任何一名担任仲裁员。
 。ǎ担┮蚬什荒艽雍蜓≌呙ブ兄付ǔ鲋俨迷笔,总干事应按照第(2)款的规定向各方当事人再次寄送相同的名单,并重复第(3)、欧美图片亚洲区图片(4)项所规定的程序。如果从第二次寄送的名单中仍因故不能指定出仲裁员,总干事应指定自己认为适当与合格的人员担任仲裁员。
 。ǎ叮┳芨墒掠荼咎豕娑ㄖ付ǖ仲裁员通知各方当事人。
  三位仲裁员
 。保叮ǎ保┑蹦持俨冒讣兄挥辛椒降笔氯饲宜揭咽槊嬖级ㄓ扇俨迷鄙罄肀景溉从置挥性级ㄖ付ǚ椒ㄊ,应由每方当事人各指定一人为仲裁员,第三名仲裁员,即首席仲裁员,应由接受指定的两名仲裁员指定。
 。ǎ玻┰谝蟮笔氯酥付ㄒ幻俨迷钡情况下,该当事人应在仲裁开始之日起30天内将其选定的仲裁员的姓名和地址通知国际局和另一方当事人。
 。ǎ常┑笔氯搜《ǖ两名仲裁员应于答辩状寄交国际局之日起30天内指定第三名仲裁员。
 。ǎ矗┑卑讣申诉人或被诉人不只一个且仲裁协议中规定应由三位仲裁员审理本案时,三名仲裁员均应由总干事根据第15条之规定予以指定。
  按仲裁协议中规定的方式指定
 。保罚ǎ保┲俨眯橹性级ǖ指定仲裁员方式与本仲裁规则的规定不一致时,从其规定。当事人应在按双方约定的方式指定仲裁员后,将所指定仲裁员的姓名和地址立即通知国际局。
 。ǎ玻┑笔氯嗽谥俨眯橹性级酥付ㄖ俨迷逼谙,却没有在此期限内指定仲裁员的,应按照第15条的规定指定仲裁员。
  当事人和仲裁员候选人不得私下联系
 。保福笔氯撕偷笔氯宋傻任何人均不得单方面与仲裁员候选人就仲裁实体问题交换意见,但在仲裁员应由当事人选定时,当事人可以仅就选定之事本身与候选人协商。
  中立、欧美图片亚洲区图片公正和独立
 。保梗ǎ保┲俨迷北匦胫辛ⅰ⑴访劳计侵耷计公正和独立。
 。ǎ玻┰诮邮苤付之前,仲裁员应以书面形式向各方当事人、欧美图片亚洲区图片国际局和其他仲裁员公开他本人与仲裁结果有关的任何可能导致对其中立、欧美图片亚洲区图片公正和独立产生合理怀疑的经济利益、欧美图片亚洲区图片个人利益以及其他情况。如果在仲裁过程中某一阶段情况发生变化,以致某仲裁员受到上述经济利益、欧美图片亚洲区图片个人利益或其他情况的影响,该仲裁员应以书面形式立即将这些利益和情况通知当事人、欧美图片亚洲区图片国际局和其他仲裁员。
  要求仲裁员回避
 。玻埃ǎ保┤绻嬖诨蚍⑸云渲辛ⅰ⑴访劳计侵耷计公正和独立产生合理怀疑的情况,包括对第18条或第32条第(1)项的背离,均可要求仲裁员回避。
 。ǎ玻┲付ㄆ湮俨迷钡一方当事人只能依据指定后才知道的理由要求其指定的仲裁员回避。
 。玻保ǎ保┮笾俨迷被乇艿当事人必须在接获指定该仲裁员的通知后15日内或在得知其认为对该仲裁员中立、欧美图片亚洲区图片公正或独立产生合理怀疑的情况后15日内向国际局提出回避要求。
 。ǎ玻┨岢龌乇芤蟊匦氩捎檬槊嫘问讲⑺得骼碛。
 。ǎ常┕示钟ο蛄硪环降笔氯恕⑴访劳计侵耷计被要求回避的仲裁员和其他仲裁员各转交一份回避请求。
 。玻玻币环降笔氯艘竽持俨迷被乇苁,另一方当事人有权以书面形式对其要求作出反应,并在行使这项权利时向国际局、欧美图片亚洲区图片要求回避的一以方当事人和其他仲裁员各递交一份书面答复。
 。玻常硪环降笔氯丝梢酝饣乇艿要求,仲裁员也可以自愿回避。两种方式均不视为对回避理由的承认。
 。玻矗绻硪环降笔氯瞬煌庵俨迷被乇,且仲裁员不愿回避,由总干事全权决定是否回避。
  替换仲裁员
 。玻担俨迷彼劳觥⑴访劳计侵耷计离任或在仲裁程序中要求回避的请求成立时,应根据第14条至第17条中选定或任命被替换仲裁员的程序选定或指定一名继任仲裁员。
 。玻叮俨迷蔽茨苄惺怪霸鸹蚴率瞪匣蚍缮喜豢赡苈男衅渲霸鹗,其回避和替换程序适用前条规定。
 。玻罚绻婊涣硕廊沃俨迷,在何种程度上重复已进行的审理程序由继任仲裁员决定。如果三人仲裁庭中替换了仲裁员,部分还是全部重复已进行的审理程序由仲裁庭裁量决定。独任仲裁员和仲裁庭在决定前应给予各方当事人对该事项发表意见的机会。
  仲裁庭管辖权抗辩
 。玻福ǎ保┲俨猛ビ腥ň投云涔芟饺ㄌ岢龅异议进行审理并作出决定,异议包括仲裁协议存在与否及其有效性方面的争议。
 。ǎ玻┲俨猛ビ腥ň龆ㄖ俨眯樗诤贤否存在、欧美图片亚洲区图片有效性及其范围。在对仲裁庭管辖权提出疑议问题上,仲裁协议应视为独立于其所在合同并可与合同分离。
 。ǎ常┒灾俨猛ッ挥泄芟饺ǖ抗辩应不迟于答辩状提出,若有反诉,应不迟于提交对反诉的答辩之时提出。
四、欧美图片亚洲区图片仲裁程序的进行

  仲裁地
 。玻梗ǎ保┏堑笔氯耸槊嬖级,应由总干事决定仲裁地,在此之前应给予当事人书面提交意见的机会,若有必要,还可以让其口头陈述意见。
 。ǎ玻┲俨猛タ梢愿葜俨们榭鲂枰,在其认为合适的任何地点对案件任何部分进行审理或在其成员之间对案件进行讨论。
 。ǎ常┲俨猛タ梢栽谄淙衔鲜实任何地点会面,对货物、欧美图片亚洲区图片其他财产或文件进行检验,并应给予当事人适当的通知让他们到庭参加检验。
 。ǎ矗┎镁鲇κ游谥俨玫刈鞒。
  仲裁语言
 。常埃ǎ保┏堑笔氯肆碛惺槊嬖级,仲裁语言应为仲裁协议使用的语言,但仲裁庭可以根据当事人的意见和仲裁的实际榭鼍龆ㄊ褂闷渌镏纸兄俨。
 。ǎ玻┲俨猛タ稍鹆钊魏畏侵俨糜镅缘文件附具仲裁语言译本。
  仲裁庭的一般权限
 。常保ǎ保┲俨猛タ梢愿荼局俨霉嬖虻规定采用它认为适当的任何方式进行仲裁,但必须平等对待各方当事人并给予各方当事人陈述意见的合理机会。
 。ǎ玻┲俨贸绦蛴Ω么铀俳。仲裁庭有权对仲裁程序的各个方面设定时间期限,包括设定各方当事人陈述案件事实和进行反驳的期限。
 。ǎ常┰谌酥俨猛ブ,首席仲裁员应负责组织讨论和案件审理,并对仲裁审理进行安排。
  当事人之间交换意见和当事人仲裁员之间交换意见
 。常玻ǎ保┏潜局俨霉嬖蛄碛泄娑ɑ蚓俨猛ピ市,当事人和当事人委托的任何人均不得就案件实体问题与任何仲裁员单方面交换意见,但本款规定不得理解为禁止就纯活动组织事项,如确定审理日期或时间等而进行的商讨。
 。ǎ玻┑笔氯讼蛑俨猛ヌ峤蝗魏问槊嫖募蛐畔,应同时向另一方当事人提供。
  准据法
 。常常ǎ保┲俨猛ビκ视玫笔氯酥付ǖ实体法处理争议。当事人没有指定的,由仲裁庭决定适用其认为合适的准据法。
 。ǎ玻┰谏婕暗绞视煤贤仲裁中,仲裁庭应根据合同的条款作出决定,并应将该合同领域内的商业惯例考虑在内。
 。ǎ常┲俨猛ブ荒茉诘笔氯耸槊媸谌ǖ前提下才能充任友好调停人或根据公平和善良原则作出决定。
  听审前会议
 。常矗ǎ保┲俨猛ソ邮苤付ê笥】炀傩刑笄盎嵋,为以最快捷和节省费用的方式进行仲裁程序制定出计划和议程安排;在适当的情况下可以电话协商。
 。ǎ玻┌凑罩俨猛サ决定,听审前会议讨论的内容应包括:
 。保┦否存在和解、欧美图片亚洲区图片调解或将某些事项单独处理的意愿;
 。玻┟魅氛吹之所在;
 。常┑笔氯私鑫俨之目的的作出承认的可能性;
 。矗┲俨贸绦蚍矫娴事项,包括进行必要披露和证据发现的时间安排和方式;是否需要速记或书面打印和语言翻译及其安排;听审前备忘录和听审的时间安排;给予各方当事人陈述案情和进行反驳的时间分配;是否需要聘请专家证人;仲裁庭进行实地检验的意愿;
 。担┦否需要由仲裁庭指定一名独立的专家;
 。叮┲と嗣ソ换。
 。ǎ常┲俨猛ト衔实笔笨梢栽俅尉傩刑笄盎嵋。
 。ǎ矗┲俨猛タ梢苑⒉继笄懊,要求当事人指出或澄清争议事项以及详细说明仲裁请求或答辩。
  听审前披露
 。常担ǎ保└萸榭鲋俨猛タ梢宰夹砘蛎钜蟾鞣降笔氯嗽谔之前作如此披露。
 。ǎ玻└菀环降笔氯说要求,仲裁庭可以命令保守所披露的商业秘密或其他秘密。
  听审前备忘录
 。常叮侵俨猛チ碛芯龆,各方当事人应在仲裁庭要求的期限内向仲裁庭和当事人递交听审前备忘录,其中包括:
 。ǎ保┑笔氯私岢龅证人证言陈述和各证人作证时将使用什么语言;
 。ǎ玻┑笔氯怂准据法中的有关原则和制度,该当事人的具体主张和所依据的理由。
  证据
 。常罚ǎ保└莸笔氯耸否进行言词审理的要求,仲裁庭决定以书面或口头形式提出证据。
 。ǎ玻┲俨猛タ梢栽谥俨萌魏问焙蛎畹笔氯顺鍪局俨猛ト衔匾蚴实钡其他文件、欧美图片亚洲区图片物证或证据,仲裁庭可以命令任何一方当事人将其控制下的财产交给仲裁庭或仲裁庭指定的专家或他方当事人进行检验或测试。
 。ǎ常┲ぞ莸可采性、欧美图片亚洲区图片相关性、欧美图片亚洲区图片重要性和份量由仲裁庭决定。
  听审
 。常福ǎ保┲俨猛ナ实蓖ㄖ笔氯颂蟮日期、欧美图片亚洲区图片时间和地点。
 。ǎ玻┏笔氯肆碛性级,听审应秘密进行。仲裁庭可以要求证人在其他证人作证时离开仲裁庭。
 。ǎ常┲恃と说方式由仲裁庭决定。
 。ǎ矗┲と俗髦な褂弥俨糜镅之外其他语言的,提出证人的一方当事人应负责安排将其语言翻译成仲裁语言,费用自理。应仲裁庭要求,国际局应负责安排翻译,费用由提出证人的当事人承担。
  临时保全措施
 。常梗ǎ保└莸笔氯饲肭,仲裁庭可以采取其认为必要的与争议标的有关的临时措施,包括临时禁令以及对构成争议标的物的货物进行临时促使,如命令将货物交由第三人保管或出售易腐烂变质物等。
 。ǎ玻└昧偈北H胧┯σ粤偈辈镁龇绞阶鞒。仲裁庭可以要求为临时保全措施提供担保。
 。ǎ常┑笔氯饲肭笏痉ɑ夭扇×偈北H胧┖土硪环降笔氯说答辩均不得视为与仲裁协议冲突,也不得视为当事人放弃了根据仲裁协议进行仲裁的权利。
  专家
 。矗埃ǎ保┚敫鞣降笔氯诵,仲裁庭可以指定一名或数名独立的专家就仲裁庭指定的事项提出书面报告。仲裁庭应将专家意见范围的书面文件交给当事人一份。专家证人应根据仲裁庭提出的条件签署一份保密协议。
 。ǎ玻┑笔氯擞ο蜃家提供有关信息或专家要求出示的有关文件或货物。当事人与专家之间对某信息的相关性和是否应该出示某物意见不一致的,应提交仲裁庭决定。
 。ǎ常┲俨猛ピ谑盏阶家报告后,应向各方当事人送交一份,并给予机会让其对报告提出书面意见。当事人可以对专家据以提出报告的文件进行查验,仲裁庭有权命令或要求保守报告的商业秘密或其他秘密。
 。ǎ矗┯Φ笔氯艘,在庭审中应给予当事人质询专家的机会。在该庭审中,当事人可以聘请专家证人对争执事项出庭作证。
  缺席
 。矗保ǎ保┚实蓖ㄖ,一方当事人无正当理由没有到庭,仲裁庭可以继续进行仲裁程序。
 。ǎ玻┚实蓖ㄖ,一方当事人无正当理由没有在规定期限内提交证据,仲裁庭可视他方当事人完成有关证明责任的情况,根据现有证据作出裁决。
  庭审终结
 。矗玻ǎ保┑敝俨猛ト衔鞣降笔氯艘延凶愎坏机会出示和提交证据,开庭记录已很完整,足够作出公平裁决时,可以宣布庭审终结。
 。ǎ玻┰诟霰鹎榭鱿,若仲裁庭认为必要,可以自行或经当事人申请,在裁决作出前任何时候再次开庭。
  放弃规则的规定
 。矗常笔氯嗣髦局俨霉嬖虻规定或要求没有得到遵守,却没有对此立即提出书面反对意见的,视为放弃了提出异议的权利。
五、欧美图片亚洲区图片决定、欧美图片亚洲区图片裁决和裁定

  决定
 。矗矗ǎ保┏侵俨眯榱碛泄娑,三人仲裁庭的裁决和决定均按多数意见作出。
 。ǎ玻┰诔绦蛭侍馍,当不能形成多数或经仲裁庭授权,由首席仲裁员作出决定。
  裁决种类与救济方式
 。矗担ǎ保┲俨猛タ梢宰鞒鲎钪詹镁觥⑴访劳计侵耷计临时裁决、欧美图片亚洲区图片中间裁决或部分裁决。
 。ǎ玻┲俨猛タ梢栽谥俨眯楣娑ǖ范围内裁决依本仲裁规则第32条确定的准据法所允许的救济或补救方式;若当事人授权仲裁庭以友好调解的身份或根据公平和善良原则作出决定,仲裁庭可以裁决其认为公平合理的其他救济方式。
  裁决的形式
 。ǎ保┎镁鲇σ允槊嫘问阶鞒。
 。ǎ玻┎镁鲇Φ备骄卟镁鏊谰莸理由。但当事人约定不必附具理由且仲裁庭认为也不要求者除外。
 。ǎ常┎镁鲇υ孛髯鞒鋈掌谝约耙勒毡局俨霉嬖蛉范ǖ裁决地。
 。ǎ矗┎镁鲇卸嗍俨迷鼻┳旨纯。三人仲裁庭中有一名仲裁员未签字的,裁决中应说明其没有签字的原因。
 。ǎ担┪淳鞣降笔氯送獠坏梅挚俨貌镁。
 。ǎ叮┲俨迷鼻┳趾蟮仲裁裁决应送交各方当事人。仲裁庭应同时通知国际局裁决已经作出。国际局应当密存仲裁裁决,并且除非在第56条第(2)项规定的情况下,不得向任何人透露裁决是否存在和裁决结果等情况。
  裁决的效力
 。矗罚镁鑫站植镁,对各方当事人均有约束力。当事人有义务毫无迟延地执行仲裁裁决。
  作出最终裁决的期限
 。矗福俨糜】赡茉诘冢常刺跛龅听审前会议后9个月内开庭审理并宣告庭审终结。最终裁决应尽可能在此后三个月内作出,并在宣告庭审终结后,若仲裁庭是由三人组成的,仲裁员们应当在裁决作出之前尽量留在仲裁地为最终裁决作准备。当事人和仲裁庭应努力遵守本时限。
  因和解和其他理由终止
 。矗梗ǎ保┮环降笔氯丝梢栽谌魏问焙蛳蛄硪环降笔氯颂岢龊徒庑痰建议。仲裁庭可以在适当的时候建议当事人进行和解。当事人同意进行和解协商的,在协商期间,仲裁程序的时限期间中止。
 。ǎ玻┑笔氯嗽诓镁鲎鞒之前达成和解协议的,仲裁庭应终止仲裁程序,并应各方当事人申请,以裁决的形式将和解协议记录下来。该类裁决不得要求仲裁庭附具裁决理由。
 。ǎ常┑币虻冢ǎ玻┫钏龅某种原因,仲裁在裁决之前没有必要或不可能继续进行,仲裁庭应将终止仲裁程序的意图通知各方当事人。除非当事人有合理理由表示反对,仲裁庭有权发出命令终止仲裁程序。
 。ǎ矗┲俨猛ビο虻笔氯怂痛镉兄俨迷鼻┟仲裁终止令和和解裁决。仲裁庭应通知国际局其已签发仲裁终止令或和解裁决。国际局应密存仲裁庭的通知,并且除非在第56条第(2)项的规定的情况下,不得向任何人透露仲裁的存在与否和仲裁的结果以及仲裁裁决等情况。
  裁决的解释和修改
 。担埃ǎ保┮环降笔氯丝梢栽谑盏讲镁之日起30天内,通知对方当事人,请求仲裁庭澄清裁决内容,修改其中的文字、欧美图片亚洲区图片打印或计算错误,对提出了请求但未予裁决的事项作出补充裁决。
 。ǎ玻┲俨猛ピ谔《苑降笔氯说意见后,应立即处理当事人的请求事项。
六、欧美图片亚洲区图片费用与开支

  世界知识产权组织管理费
 。担保ǎ保┑笔氯颂峤恢俨猛ㄖν卑凑盏笔庇行У本仲裁规则费用表的规定缴付登记费。
 。ǎ玻┑羌欠岩桓挪煌。
 。ǎ常┤绻挥薪筛兜羌欠,国际局不得对仲裁通知采取任何行动,直到费用全部缴清为止。
 。担玻ド蠓迅菘之日有效的本仲裁规则费用表确定,并按在世界知识产权组织所在地开庭天数由当事人缴付。
  仲裁员费用
 。担常ǎ保┲俨迷狈延煤透冻攴绞接晒示稚讨俨迷焙偷笔氯烁荼局俨霉嬖之规定加以确定。
 。ǎ玻┲俨迷狈延糜上铝辛较钫罟钩桑
 。保┑谝槐士钕钣τ谥付ㄖ俨迷笔比范,包括应向仲裁员支付的从指定时起至听审前会议止--包括听审前会议在内的费用。
 。玻┑诙士钣τ谔笄盎嵋槭比范,包括此后直到仲裁结束之时的应向仲裁员支付的全部费用,并根据第(3)项之规定计算。在计算第二笔款项时应考虑到庭审需要的天数、欧美图片亚洲区图片现场检验所需要的天数,以及在途天数和工作天数,以确保仲裁员能全部投入并快捷地履行其职责。各方当事人应在听审前会议时估计口头提供已方证言和陈述事实所需要的天数并以书面形式通知有关各方,以便确定庭审所需要的总计天数。
 。ǎ常保┤绻ド笫导侍焓吹冢ǎ玻┛畹冢玻┫罟娑ǖ方式在听审前会议时预计的天数则应就实际支出的天数向仲裁员按天另行支付费用,其计费方法按照超出的庭审之日适用于本仲裁规则的费用表执行。
 。玻┤绻俨迷泵侨衔斐墒导释ド筇焓鲈ぜ铺焓原因在于一方当事人没有地己方需要的口头举证和陈述事实时间作出适当的估算,则无论仲裁结果如何,仲裁员们都可以裁决该方当事人承担第(3)款第1)项所述的超出部分的全部仲裁员费用。
 。ǎ矗┑笔氯丝梢圆话凑涨笆龈骺畹规定,约定以其他方式确定仲裁员费用和费用支付方式,在这种情况下,应该按照当事人的约定的方式计算和支付仲裁员费用。
  开支的分担由仲裁庭裁决决定
 。担矗俨猛ビυ诓镁鲋腥范ㄖ俨每,不必遵照准据法的规定。仲裁庭可以按照案件实际榭觥⑴访劳计侵耷计当事人在仲裁中的行为、欧美图片亚洲区图片第53条第(3)款第2)项的规定和仲裁结果,以其认为合理的方式在裁定当事人之间分担仲裁费用。这些费用包括:
 。ǎ保┦澜缰恫ㄗ橹芾矸眩
 。ǎ玻┲俨迷狈延茫
 。ǎ常┲俨迷敝С龅差旅费及其他费用;
 。ǎ矗┳家提供意见的费用以及仲裁庭需要的其他协助所支出的费用;
 。ǎ担┲俨猛ト衔实钡差旅费、欧美图片亚洲区图片翻译费、欧美图片亚洲区图片以及证人的其他费用;
 。ǎ叮┲俨猛ト衔侠淼一方当事人仲裁代理费和法律帮助开支;
 。ǎ罚┕示值费用和开支;
 。ǎ福┪氖楣痉眩
 。ǎ梗┗嵋榧疤笊璞甘褂梅。
  费用预缴
 。担担ǎ保└鞣降笔氯擞τ诔闪⒅俨猛ナ痹そ上嗟鹊数额作为第54条中除第(5)款外其余各项开支的预付金。预付金的具体数额由国际局确定。
 。ǎ玻┰谥俨霉讨,国际局可以要求当事人再缴付一定数额的预付金。
 。ǎ常┤舻笔氯嗽谑盏浇筛兑之日起30天内未能付清全部金额,国际局应通知各方当事人以便一方或另一方当事人缴清要求的费用。
 。ǎ矗┎镁鲎鞒龊,国际局应向缴付预付金的当事人送达一份清帐单,退还余款或收取超支的费用。
七、欧美图片亚洲区图片其他
  保密
 。担叮ǎ保┏堑笔氯肆碛性级,国际局、欧美图片亚洲区图片仲裁员和各方当事人应对仲裁、欧美图片亚洲区图片仲裁中披露的情况以及仲裁庭的决定保密,但在对裁决进行司法审查、欧美图片亚洲区图片裁决执行以及法律规定的其他情况时除外。
 。ǎ玻┑谝豢之规定不影响国际局在其出版的统计资料中宣传其仲裁活动时录用仲裁的有关情况,但所录用的信息必须做到使人无从辨认当事人身份和争议事项。
  免责
 。担罚俨猛コ稍薄⑴访劳计侵耷计世界知识产权组织、欧美图片亚洲区图片总干事和国际局与本仲裁规则有关的任何作为和不作为均予免责,当事人无权追索;但对其有意识的和故意的错误行为,当事人有权要求对其后果承担责任。
  放弃在名誉案件中的引证权
 。担福笔氯撕徒邮苤付ǖ仲裁员兹同意在仲裁准备和仲裁过程中他们或他们的代表所作的或使用的任何书面或口头陈述和评论均不得用于提起或支持任何诬陷、欧美图片亚洲区图片诽谤、欧美图片亚洲区图片中伤之诉及其他有关诉讼,并且,可援引本规则阻任何该类诉讼。
  仲裁费用表(略)
  世界知识产权组织管理费
 。保羌欠眩ǖ冢担碧酰
 。玻ド蠓眩ǖ冢担蔡酰裕
  仲裁员额外费用(第53条第3款第2项)
 


  • 上一条新闻: 与贸易有关的知识产权协议

  • 下一条新闻: 关于侵犯商标专用权如何计算损失赔偿额和侵权期间
  •  

    友情链接

    国家知识产权局 国家商标局 国家版权局中国工商报 中华商标协会 知识产权办公室 商标注册查询 商标在线公告 专利申请检索 版权登记查询世界知识产权组织 白兔软件

    主办单位:淄博欧美图片亚洲区图片商标事务所
    版权所有:淄博欧美图片亚洲区图片商标代理有限公司 未经许可不得复制
    监督电话:0533-2600353;18953368633
    ICP备案编号:鲁ICP备09022451号
    技术支持:弈天网络